Jean Nouvel won the Pritzker Prize 2008

http://www.iht.com/articles/2008/03/30/style/30pritzker.php
http://www.pritzkerprize.com/full_new_site/nouvel.htm


Jean Nouvel of France
Becomes the 2008
Pritzker Architecture Prize Laureate

Jean Nouvel為2008年 普立茲建築獎得主
法國建築師Jean Nouvel榮獲建築界的頂尖殊榮:普立茲獎, 其知名作品為muscular Guthrie Theater in Minneapolis 以及the louvered Institute of the Arab World in Paris.

62歲的Nouvel 是第二位法國籍的普立茲得主 普立茲獎每年由 Hyatt Foundation評審團來決定得主 .本屆於周一發表

評審委員說 : "Jean Nouvel 三十年間 他將他的建築理論以及實踐推及到新的領域" "他的不斷挑戰與睿智激勵他不斷的嘗試新的冒險於他的每個作品,不慣的創造新的現代建築語彙"

Nouvel 的建築語彙 選擇崎嶇的挑戰.他的作品並無直接如Frank Gehry 或 Renzo Piano具有顯明的個人品牌固定風格. 而是賦予每個作品有不同的特性 如the Agbar Tower in Barcelona (2005), 一棟噴泉形式的糖果色的 辦公大樓 或是KKL cultural and congress center in Lucerne, Switzerland (2000), 一個輕量的銅製roof以懸臂水平延伸至 Lake Lucerne上方.

(前者 我個人認為 陽具文化. 吳老帶團去過後者)

最近在一次Mercer Hotel in SoHo結束茶會Nouvel說到: "每一次我嘗試去尋找出我所謂"迷失的那片拼圖-渾然天成的建築物置入在他應有的地點"

(這是所謂的一個蘿蔔一個坑嗎? 怎麼他形容的優雅許多)

(原文於: http://www.iht.com/articles/2008/03/30/style/30pritzker.php 隨便翻譯by伃 錯了請糾正)